Lazos Negros

En las profundidades, o en las superficialidades de los flirteos, de las artes de la seduccción, de los encuentros entre lo amoroso y lo juguetón, no todo es efímero./In the depths, or the superficialities of flirtations, the arts of seduccción, encounters between loving and with playful, not everything is ephemeral. Can be it a game, or a commitment to education [...]

"Hoy la ví, dormida sobre la piel de su propia arena. Descansando, después de tanta inconsistencia. Al fin, dormida. Esa arena no era suya, y no porque ésta le perteneciera o no, porque la hubiese comprado o no, porque se sintiera encajar con ella, o no; en última instancia era lo que quedaba de una existencia que luchaba por dejar de ser..."

¡A ver, a oídos acelerados, acuciantes, entre un moscardón y un abejorro, en medio de una sala se escucha: ton ton ton al rasado de un martillo de madera: "Eh..que..Les voy a pedir, ¡Por Dios...",

"Ya cuando la sangre se vuelve nata cuajada. Ya cuando entras en la era de lo domesticado, de lo visiblemente inentendible/And when the blood becomes like clotted cream. Now when you enter into the era of the domesticated"